Vigilancia permanente: Las claves de la estrategia sanitaria tras el último caso de mpox en Heredia

El Instituto Costarricense de Investigación y Enseñanza en Nutrición y Salud (INCIENSA) informó al Ministerio de Salud de un tercer caso de mpox en Costa Rica.

El afectado es un hombre de 37 años, vecino de la provincia de Heredia, quien se encuentra en condición estable y se encuentra cumpliendo con orden sanitaria de aislamiento. Durante la investigación epidemiológica, el paciente mencionó no haber realizado viajes fuera del país en los últimos 30 días.

Con este nuevo caso, Costa Rica registra tres casos confirmados de mpox en lo que va del año 2026. El primer caso corresponde a un hombre de 52 años, vecino de la provincia de San José; el segundo, a un hombre de 27 años, también residente de esa provincia, quienes permanecen estables de salud. Las investigaciones epidemiológicas determinaron que este tercer caso presenta relación epidemiológica con el segundo caso confirmado.

El Ministerio de Salud, en coordinación con la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) e INCIENSA, mantiene activa la investigación epidemiológica para identificar la fuente de infección, dar seguimiento a los contactos de cada caso y aplicar las medidas de vigilancia y control correspondientes.

La mpox es una enfermedad viral que se transmite principalmente por contacto físico estrecho con una persona infectada, incluyendo el contacto piel con piel, con lesiones en la piel, fluidos corporales, secreciones respiratorias durante un contacto prolongado o mediante objetos contaminados de uso personal.

Las personas que presenten lesiones en la piel similares a granos o ampollas, acompañadas de fiebre, dolor de cabeza, inflamación de ganglios, dolores musculares o malestar general, deben acudir oportunamente al establecimiento de salud más cercano para su valoración.

El Ministerio de Salud hace un llamado a la población a actuar con responsabilidad, respeto y empatía hacia las personas diagnosticadas, sus contactos y familias. La mpox no debe ser motivo de discriminación, estigmatización ni divulgación de información personal. La protección de la confidencialidad favorece la consulta oportuna, fortalece la investigación epidemiológica y contribuye a interrumpir las cadenas de transmisión.

La institución mantiene activa la vigilancia epidemiológica en todo el país y continuará informando oportunamente sobre cualquier actualización a través de sus canales oficiales.